La palabra está en Wikcionario

70 breves extractos del Wikcionario (El diccionario libre que todos pueden editar.)

— Palabras en español —

• registro s. Acción o efecto de registrar.
• registro s. Sitio desde donde se puede ver algo.
• registro s. Pieza de reloj que sirve para adelantarlo o atrasarlo.
• registro s. Pieza de madera del carreto con algunas hendeduras a las que se sujetan las volanderas de un telar.
• registro s. Abertura para examinar las alcantarillas y entrar a limpiarlas.
• registro s. Padrón o inscripción de los nombres, profesiones, edades,etc., de las personas que pueblan una población.
• registro s. Manifestación que se hace de los bienes, géneros y mercaderías.
• registro s. Protocolo.
• registro s. Lugar u oficina donde se registra.
• registro s. Asiento que se pone en un libro de registro₁, y el mismo libro.
• registro s. Cédula en que consta haberse registrado alguna cosa.
• registro s. Cordón o cinta que se pone en los libros para que sirva de señal.
• registro s. Música. En los órganos es una especie de listón con una manija que corriéndose hacia fuera abre los…
• registro s. Música. Cada uno de los diferentes órdenes de voces que tiene un órgano.
• registro s. Música. Reglita] de madera que al meterla o sacarla hace que suenen más o menos las voces en un piano.
• registro s. Imprenta. La correspondencia igual de las planas de un pliego impreso con las de la espalda.
• registro s. Imprenta. Nota que se pone al fin de un libro, en que se apuntan sus signaturas, advirtiendo si los…
• registro s. Náutica. Conjunto de los efectos de registro₁ embarcados en un buque y el libro que contiene las partidas…
• registro s. Cualquiera de los claros que se dejan entre los tablones del forro de bodega.
• registro s. Canalita practicada de alto a bajo en el cuerpo de la bomba para paso de la sonda.
• registro s. Agujero de un hornillo que sirve para introducir el aire conveniente.
• registro s. Sitio o tienda donde se guisan y dan de comer viandas ordinarias.
• registro s. Náutica, Historia. En el comercio de Indias, buque suelto que llevaba mercaderías registradas en el…
• registro s. Náutica, Historia. Cantidades que, con calidad de reintegro de los derechos reales, se tomaban para…
• registró v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo…

— Palabras españolas, definidas en francés —

• registro n.m. Registre.
• registro v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de registrar.
• registró v. Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de registrar.

— Palabras españolas, definidas en inglés —

• registro n. Registration, record.
• registro n. Roll, register, logbook, log.
• registro n. Entry (in a register or log).
• registro n. Search (Of a building, by police etc.).
• registro n. Recording (of audio or video).
• registro n. (Linguistics) register.
• registro n. (Music) register (of voice).
• registro n. (Sports) record; personal best.
• registro v. First-person singular present indicative of registrar.
• registró v. Third-person singular preterite indicative of registrar.

— Palabras españolas, definidas en alemán —

• registro S. Auflistung: das Register, das Verzeichnis, das Buch.
• registro S. Beim Buch: das Register, das Verzeichnis.
• registro S. Die Aufnahme, die Aufzeichnung.
• registro S. [a] die Erfassung, die Aufnahme [b] die Eintragung, die Registrierung [c] Gewerbe, Patente etc.: die Anmeldung.
• registro S. [a] der Eintrag, der Registereintrag, der Vermerk [b] das Protokoll.
• registro S. Die Durchsuchung.
• registro S. Verwaltung [a] das Amt [b] die Registratur.
• registro S. Mechanik [a] der Regler [b] bei einer Öffnung: der Schieber.
• registro S. Informatik: der Datensatz.
• registro S. Musik: das Register.

— Palabras españolas, definidas en holandés —

• registro n. Nauwkeurig onderzoek.
• registro n. Register, rol, lijst, boek.
• registro n. Formulierboek.
• registro n. Registratiebureau.
• registro n. Registratiepost.
• registro n. Registratiebewijs.
• registro n. (Muziek) orgelregister.
• registro n. (Muziek) registerstang.
• registro n. Bladwijzer.
• registro w. Eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van registrar.
• registró w. Derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van registrar.

— En portugues —

• registro s. Ação de registar (registrar).
• registro s. Repartição onde, mediante uma taxa, se faz assentamento oficial…
• registro v. Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo registrar.
• Registro s. (Município do estado de São Paulo) município brasileiro do…

— En italiano —

• registro s. (Scuola) libro in cui gli insegnanti di una classe annotano…
• registro s. (Musica) insieme di altezze di suono.
• registro s. (Linguistica) definizione mancante; se vuoi, [registro aggiungila] tu.
• registro s. (Diritto) (economia) (commercio) (finanza) documento per…
• registro s. (Elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) piccola…
• registro v. Prima persona singolare dell’indicativo presente di registrare.
• registrò v. Terza persona singolare dell’indicativo passato remoto di registrare.

152 palabras en español de 25 definiciones en español

Abertura abre Acción advirtiendo Agujero aire alcantarillas algo alguna algunas alto apuntan Asiento bajo bienes bodega bomba buque Cada calidad Cantidades Cédula cinta claros comer comercio con Conjunto consta contiene conveniente Cordón correspondencia corriéndose cosa Cualquiera cuerpo dan dejan del derechos desde diferentes donde edades efecto efectos ella ello embarcados entrar entre espalda especie examinar fin forro fuera géneros guisan haberse hace hacia hendeduras Historia hornillo igual Imprenta impreso Indias indicativo inscripción las libro libros listón llevaba los Lugar madera Manifestación manija más más␣o␣menos menos mercaderías mismo Música Náutica nombres Nota oficina órdenes ordinarias órgano órganos Padrón para para␣que partidas paso perfecto persona personas piano Pieza planas pliego población pone practicada pretérito pretérito␣perfecto profesiones Protocolo pueblan puede que reales registra registradas registrado registrar registro reintegro reloj señal se␣puede signaturas simple singular sirva sirve Sitio sonda suelto suenen sujetan sus tablones Tercera Tercera␣persona tienda tiene tomaban una uno usted ver viandas voces volanderas

32 palabras en español de 45 definiciones extranjeras

das documento estado faz finanza indefinido indicativo libro mediante Musica oficial onde Patente Paulo persona personal presente pretérito pretérito␣indefinido Prima registrar registrare Registre registro remoto rol simple singular una van verbo video

3 palabras extranjeras de 25 definiciones en español

de␣la etc telar

130 palabras extranjeras de 45 definiciones extranjeras

Ação altezze Amt Anmeldung annotano assentamento audio Auflistung Aufnahme Aufzeichnung bei Beim best Bladwijzer boek brasileiro Buch building classe commercio cui Datensatz definizione dell der Derde Derde␣persoon die Diritto du␣passé Durchsuchung economia Eerste Eerste␣persoon einer Eintrag Eintragung Elettronica enkelvoud Entry Erfassung etc First First␣person First-person␣singular Gewerbe gli indicatif indicative informatica Informatik ingegneria insegnanti insieme lijst Linguistica Linguistics log logbook mancante Mechanik município Music Musik Muziek Nauwkeurig Of␣a Öffnung onderzoek orgelregister passato passato␣remoto passé passé␣simple per person personal␣best personne persoon pessoa piccola police Première Première␣personne présent presente␣do␣indicativo present␣indicative preterite Prima␣persona Primeira Primeira␣pessoa Protokoll record Recording registar register Registration Registratur Registrierung Regler Repartição Roll São São␣Paulo Schieber Scuola Search singolare singulier Sports suono taxa tecnologia tegenwoordige␣tijd Terza Terza␣persona Third Third␣person Third-person␣singular tijd Troisième Troisième␣personne uma verleden verleden␣tijd Vermerk Verwaltung Verzeichnis voice vuoi

Un sufijo (Palabra nueva que se encuentra añadiendo una o más letras al final de la palabra.)

registros

Una vez en el medio (Palabra nueva que se encuentra añadiendo una letra delante y al final de la palabra.)

contrarregistros

3 palabras dentro de la palabra (Las palabras se encuentran dentro de la palabra. Tamaño mínimo 3 letras.)

gis regí regís

8 anagramas con una letra adicional (Palabras nuevas formadas con todo las letras de le palabra y una letra adicional.)

gariteros griteríos irrogaste ortigares ortigarse registros restriego trigueros

5 anagramas menos una letra (Nuevas palabras formadas con las letras de la palabra menos una letra de la palabra.)

retiros riostre riostré rostiré torréis

4 primos (Palabras nuevas que se encuentran cambiando solo una letra.)

registra registrá registre registré

Sitios web recomendados

• Visita www.LasPalabras.es - la palabra es una palabra valida de scrabble (9 puntos).
• Visita www.BestWordClub.com - para jugar scrabble duplicado en linea.

Ver esta palabra en otro idioma

English Français Italiano Deutsch Português Nederlands

Este sitio utiliza cookie informática, haga clic para obtener más información. Política privacidad. © Ortograf Inc. Sitio web actualizado el 23 junio 2023 (v-2.0.1z). Noticias & Contacto.