La palabra está en Wikcionario

83 breves extractos del Wikcionario (El diccionario libre que todos pueden editar.)

— Palabras en español —

• top adj. Dicho de una cosa: de alto nivel, principal, que tiene el primer lugar de estimación o importancia.
• top adj. Dicho de una cosa: que está a la moda.
• top adj. Dicho de una persona: que tiene alto poder adquisitivo o que es considerada muy importante o famosa.
• top s. Vestimenta. Prenda de vestir que cubre el pecho de la mujer, dejando el abdomen al descubierto.
• top s. Referencia que da una persona que presencia un hecho, generalmente el paso de algo o alguien por un…
• top s. Sonido o serie de sonidos agudos que regularmente indican la hora oficial. Por antonomasia, los sonidos…

— Palabras extranjeras, definidas en español —

• Azerí
  • top s. Balón, pelota.
  • top s. Milicia. Cañón.
  • top s. Ajedrez. Torre.
• Huave
  • top s. Maguey.

— Palabra española, definida en portugués —

• top s. Roupa de mulher que cobre os seios mas deixa o abdômen à mostra.

— Palabras españolas, definidas en inglés —

• top n. Top (first positions of a ranking).
• top n. Top (female clothing).
• top adj. (Proscribed) top (situated on the top of something).
• top adj. (Proscribed) top (best; of the highest quality or rank).
• top adj. (Proscribed) top (very good, of high quality).

— En portugues —

• top s. (Estrangeirismo) ver tope (roupa).

— En italiano —

• top s. (Forestierismo) (abbigliamento) maglietta aderente che lascia…
• top s. (Gergale) il massimo, qualcosa superiore nel proprio ambito…

— En francés —

• top n.m. (Familier) (Anglicisme) Le meilleur.
• top n.m. (Anglicisme) (Généralement suivi d’un nombre indiquant…
• top n.m. (Anglicisme) (Habillement) Haut, débardeur, habit qui couvre…
• top n.m. (Anglicisme) Maximum.
• top n.m. (Par ellipse) Top model.
• top n.m. (Radiodiffusion) Sorte de bruit aigu pour indiquer l’heure exacte.
• top adj. (Familier) (Anglicisme) Excellent.
• top adj. (Sexualité) (Argot gay) (Anglicisme) Actif.

— En inglés —

• top n. The highest or uppermost part of something.
• top n. The near end of somewhere.
• top n. A child’s spinning toy; a spinning top.
• top n. (Heading) Someone who is eminent.
• top n. (BDSM) A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
• top n. (Gay slang) A man penetrating or with a preference for penetrating…
• top n. (Slang, AAVE, MLE, MTE) Oral stimulation of the male member, a blowjob.
• top n. (Particle physics) A top quark.
• top n. The utmost degree; the acme; the summit.
• top n. (Ropemaking) A plug, or conical block of wood, with longitudinal…
• top n. (Sound) Highest pitch or loudest volume.
• top n. (Wool manufacture) A bundle or ball of slivers of combed…
• top n. (Obsolete, except in one sense of phrase on top of) Eve; verge; point.
• top n. The part of a cut gem between the girdle, or circumference…
• top n. (In the plural, slang, dated) Topboots.
• top n. (Golf, cue sports, racquet sports) A stroke on the top of the ball.
• top n. (Golf, cue sports, racquet sports) A forward spin given to…
• top n. (In restaurants, preceded by a number) (A table at which…
• top n. Short for topswarm.
• top v. To cover on the top or with a top.
• top v. To excel, to surpass, to beat, to exceed.
• top v. To be in the lead, to be at number one position (of).
• top v. To cut or remove the top (as of a tree).
• top v. (Britain, slang, reflexive) To commit suicide.
• top v. (Britain, slang, rare) To murder.
• top v. (BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
• top v. (Gay slang, transitive, intransitive) To anally penetrate in gay sex.
• top v. (Archaic) To rise aloft; to be eminent; to tower.
• top v. (Archaic) To excel; to rise above others.
• top v. (Nautical) To raise one end of (A yard, etc.), making it…
• top v. (Dyeing) To cover with another dye.
• top v. To put a stiffening piece or back on (a saw blade).
• top v. (Slang, dated) To arrange (Fruit, etc.) with the best on top.
• top v. (Of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the…
• top v. To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing…
• top v. To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel…
• top v. (Golf) To strike (the ball) above the centre; also, to make…
• top adj. Situated on the top of something.
• top adj. (Informal) Best; of the highest quality or rank.
• top adj. (Informal) Very good, of high quality, power, or rank.
• top adv. Rated first.
• Top prop.n. A surname.

— En aléman —

• top Adj. In höchstem Maße, von höchster Qualität.
• Top S. Ärmelloses Damen-Oberteil.
• TOP Abk. Tagesordnungspunkt.
• -top nachgestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem…
• top- vorangestelltes Wortbildungselement, das statt topo- Wörter…
• top- Präf. Vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung…

— En holandés —

• top n. Hoogste punt, (bovenste) uiteinde.
• top n. Grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport).
• top n. (Bedrijfskunde) de leiding van een bedrijf, de directeur…
• top n. (Natuurkunde) naam van een van de zes quarks waaruit protonen…
• top tuss. Ik stem toe!
• top w. Eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen.
• top w. Gebiedende wijs van toppen.
• top w. (Bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen.

57 palabras en español de 10 definiciones en español

abdomen adquisitivo agudos Ajedrez a␣la algo alguien alto antonomasia Balón Cañón considerada cosa cubre dejando descubierto Dicho está estimación famosa generalmente hecho hora importancia importante indican los lugar Milicia moda mujer muy nivel oficial paso pecho pelota persona poder poder␣adquisitivo por Por␣antonomasia Prenda presencia primer principal que Referencia regularmente serie Sonido sonidos tiene Torre una Vestimenta vestir

31 palabras en español de 73 definiciones extranjeras

Argot break centre che cobre das gay Golf Informal man manufacture mas nel nombre Oral Par penetrate plural preceded proprio quark que ranking Short suicide table top tope topo van ver

2 palabras extranjeras de 10 definiciones en español

de␣la Maguey

270 palabras extranjeras de 73 definiciones extranjeras

AAVE abbigliamento abdômen above acme Actif aderente aigu aloft also ambito anally Anglicisme animals another Archaic Ärmelloses arrange as␣of aus back ball BDSM beat Bedeutung bedrijf Bedrijfskunde best between Bij blade block blowjob bovenste Britain bruit bundle child circumference clothing combed commit commit␣suicide conical couvre cover crossing cue cue␣sports cut Damen dated débardeur degree deixa dem der directeur domestic dominant dye Dyeing een Eerste Eerste␣persoon ellipse eminent end end␣of enkelvoud especially Estrangeirismo etc Eve exacte exceed excel Excellent except Familier female first for Forestierismo forward Fremdwörtern Fruit Gebiedende Gebiedende␣wijs gem Généralement Gergale girdle given given␣to good Grootst Habillement habit Haut Heading heure high highest höchstem höchster horse improve indiquant indiquer in␣one in␣the␣lead intransitive inversie lascia lead leiding longitudinal loudest Maße maglietta make making making␣it male male␣member massimo Maximum meilleur member mit MLE model mostra MTE mulher murder naam nachgestelltes Natuurkunde Nautical near number number␣one Oberteil Obsolete obstacle of␣a off one on␣the on␣top on␣top␣of others otherwise part Particle Particle␣physics partner penetrating persoon phrase physics piece pitch plug point position positions pour power preference Proscribed protonen punt put qualcosa Qualität quality quarks qui racquet Radiodiffusion raise rank rare Rated reflexive relationship remove restaurants rise rise␣above roleplay Ropemaking roupa saw seios sense sex Sexualité sheep Short␣for situated slang slivers Someone something somewhere Sorte Sound spin spinning spinning␣top sports statt steel stem stem␣toe stiffening stimulation strike stroke suivi summit superiore surname surpass Tagesordnungspunkt take take␣off tegenwoordige␣tijd the tijd toe Topboots Top␣model topo- toppen top␣quark topsnelheid topsport topswarm tower toy transitive tree tweede tweede␣persoon uiteinde uppermost utmost verge very very␣good volume von vorangestelltes waaruit which who wijs with with␣the␣best wood Wool Wortbildungselement Wörter yard zes

347 sufijos (Palabras nuevas que se encuentran añadiendo una o más letras al final de la palabra.)

topa topá tope topé topo topó topad topan topar topas topás topeá topee topeé topen topeo topeó topes topés topil topos topaba topada topado topáis topaos topara topará topare toparé topase topate tópate topead topean topeas topeás topeen topees topeés topéis topeta topetá topete topeté topeto topetó tópica tópico topina +297 palabras

177 veces en el medio (Palabras nuevas que se encuentran añadiendo una letra delante y al final de la palabra.)

estopa metopa totopo utopía Utopía atópica biotopo ecotopo epítopo estopas etopeya isotopo isótopo totopos utopías utópica utópico zootopo atópicas atópicos autopsia biotopos distopia distopía ecotopos ectópica epítopos estoposa etopeyas isotopos isótopos pato␣puna utópicas utópicos zootopos anatópica anatópico atopadiza autopista autopsias autópsida autópsido diatópico distopías distópica distópico ectópagos ectópicas ectópicos estoperol +127 palabras

3 prefijos (Palabras nuevas que se encuentran añadiendo una o más letras delante de la palabra.)

laptop autostop autoestop

36 anagramas con una letra adicional (Palabras nuevas formadas con todo las letras de le palabra y una letra adicional.)

apto aptó OLTP opta optá opte opté optó pato Pato pato- peto petó pito pitó Pont port. post- pota potá pote poté poto potó puto spot tapo tapó tipo topa topá tope topé topo topó tupo

3 anagramas menos una letra (Nuevas palabras formadas con las letras de la palabra menos una letra de la palabra.)

ot- po PT

11 primos (Palabras nuevas que se encuentran cambiando solo una letra.)

nop TCP toa toá TOC toé tol ton toó -tor tos

Sitios web recomendados

• Visita www.LasPalabras.es - la palabra es una palabra valida de scrabble (5 puntos).
• Visita www.BestWordClub.com - para jugar scrabble duplicado en linea.

Ver esta palabra en otro idioma

English Français Italiano Deutsch Português Nederlands

Este sitio utiliza cookie informática, haga clic para obtener más información. Política privacidad. © Ortograf Inc. Sitio web actualizado el 23 junio 2023 (v-2.0.1z). Noticias & Contacto.